Verabredung mit Stefan

Heute habe ich von 4 Uhr bis 5 Uhr 30 Stefan getroffen und Deutsch gelernt, und ich habe ihn Chinesisch gelehrt. Im Folgenden schreibe ich meine Notizen.

  • Ein Dieb hat meinen Rucksack aufgemacht. (小偷把我的书包拉开了。)

der Dieb, die -in (小偷)

  • Im Frühjahr fangen die Blumen an zu blühen.  (春天花儿开。)

das Frühjahr (春天)   der Sommer   (夏天)  der Herbst  (秋天) der Winter  (冬天)

der Baum, ·· – e (树)  die Blume, -n  (花)

  • Der Mann mäht mit dem Rasenmäher den Rasen. (那个人在用割草机修剪草坪。)

mähen(割(草))  Mäher  (割草机)

der Rasen (草坪)   die Wiese(杂草地)

  • Hier liegen die Leute gerne in der Sonne. (这儿的人喜欢晒太阳。)

die Sonne  (太阳)   der Mond  (月亮)

  • Manchmal scheint die Sonne, und manchmal scheint sie nicht. (一会儿出太阳,一会儿阴天。)

Vorher hat die Sonne geschienen, aber jetzt ist es bewölkt.  (刚才还出太阳,现在又阴天了。)

  • Draußen spielt ein Kind. (外面有个小孩在玩儿。)
  • Wir sehen das Auto Vorbeifahren. (我们看见一辆车驶过。)
  • Eine Leuchte ist etwas anderes als eine Lampe, aber Beide sind Leuchtquellen.

                                                                               (Leuchte和Lampe不太一样,但是两个都是光源。)

die Leuchtquelle, -n (光源): die Sonne

   die Leuchte, -n(有发光功能的装置,如吸顶灯,吊灯,台灯,壁灯,落地灯等)

   die Lampe,-n (更多是指灯泡,如白炽灯,石英灯,LED灯,日光灯,节能灯等)

der Unterschied, -e  (区别)

unterschiedlich、verschieden (von)、anders (als)  (不同的)

  • Es gibt mehr Ähnlichkeiten  zwischen Französisch und Englisch als zwischen Deutsch und Englisch.

                                                                                    (相比德语,法语与英语有更多的相似之处。)

 

Könnten Sie mir bitte mitteilen, wenn Sie Fehler finden oder Anregungen für Verbesserungen haben?  Vielen Dank.

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

youhenghengjingyasuaihaqianshuixuqiudailedabingzoumazemobishikeaifendouhuaixiaoqiaodahaixiuguzhangnanguosiaitiaopihanxiaogangaisekoubikunxiazuohenghengbaiyanjierbyebyedeyifadaikuaikuleaomanweixiaoyinxiancahanjingkongciyafanukuqinqinpiezuizhuakuangliuhanyiwentutouxiaohanweiqukuloukelianliuleiyundakubizui